DRESShirt

Yesterday was all fun and laughter, the only thing wrong was that I got allergies, don't really know what im allergic to, so is a mystery I'll have to figure out haha, but anyway ... this is what I used for a "lunada" (beach party at night) it was, very cool, having drinks, talking with friends, beach bonfire and what else can i ask for?
Talking a little about my outfit, i chose this dress / shirt because its comfortable and perfect for any occasion this "summer" season , although the summer here really passed unnoticed, but as i was saying you can wear this dresss with heels, flats, to the beach, or to go to work.. I think the word is "practic" . what do you say?

Ayer fue todo diversion y risas, lo unico malo fue que me dio alergia, realmente no se a que soy alergica es un misterio, que tendre que descifrar haha, pero en fin... esto es lo que use para una lunada a la que fui, muy padre por cierto, fogata , tragos conquetos, amigos, y que mas puedo pedir?
Hablando un poco de mi atuendo, opte por este vestido/camisa ya que es comodo y perfecto para toda ocasion en esta temporada de "verano" lo pongo entre comillas por que aqui realmente el verano a pasado desapercibido, pero en fin este vestido camison lo puedes usar con tacones, flats, para la playa , para salir, para el trabajo, practico, creo que seria la palabra adecuada. que dicen?










Have a good one, im off to some manicure, pedicure, lunch, and mmm maybe playing some tennis, after the quesadillas and tacos I ate today at 3 am , I think some excercise would be good!!! haha NO REGRETS.

Pasenla bien, yo me voy a hacer manicure, pedicure, y talves a jugar tennis un poco, después de las quesadillas y tacos que me comí hoy a las 3 am. creo que un poco de ejercicio me vendría bien. jaja NO ME ARREPIENTO.

(wearing: vintage dress/shirt, acne shorts, mk watch, SM heels, vintage purse)
XXX
RP

apples in the floor

Today, mmm, what can i say...? i slept all morning after i went to my spinning class, ate like crazy (i dont know why i was so hungry), and bought this beautiful pair of LANVIN sunglasses. The dress im using in this picture was long so i just cut it with some scissors,no sewing required.
It was an easy look of the day. of course i had to use socks with this shoes, i got used to it :)
here are some pictures of me playing with the selftimer. haha

Hoy mmm, ¿qué hice? dormí toda la mañana después de que fui a mi clase de spinning, comí como loca (no sé por qué tenía tanta hambre), y me compre este hermoso par de gafas de sol Lanvin. El vestido en esta foto era largo y lo corte con unas tijeras, sin costura necesaria.
Fue un "look" fáci. Por supuesto que tenía que usar calcetines con estos zapatos, me acostumbré :)
Aquí hay algunas fotos de mí jugando con el disparador automático. jaja












(wearing: vintage dress, guess denim jacket, nine west heels, urban outfitters purse, mk watch and LANVIN sunglasses.)

XXX
RP

look of the day

This is so comfortable, because the dress is cotton, and i just wore layers of clothes on top, heels, and Ta DA!

Este atuendo es de lo mas comodo , por que el vestido es de algodon, y lo demas capas y capas de ropa, tacones, y Ta DA!



(wearing: mossimo-dress, vintage-shirt, guess-jacket, american apparel-circle scarf, nine west-heels)

xoxo
RP

more PVC

Sorry for my lack of post lately, i've been kind of busy.
i dont know if you've noticed but im obsessed with pvc!
here's my new crush !

Disculpenme por mi falta de posts ultimamente, la verdad e estado ocupada!
no se si se han dado cuenta , pero estoy obsesionada con todo lo que tenga plastico!
aqui les presento mi nuevo crush



prada my love...

hugs and kisse, good night to all!
besos y abrazos, buenas noches a todos!
RP

free people boots

A must for the winter/ fall seasons, this pair of boots are just perfect for the cold season! dress,leggins, jeans.. i think they go with pretty much everything!
love this! can't wait to have them in my closet!

Algo imprescindible para el invierno / otoños, este par de botas son perfectas para la temporada de frío! vestidos, leggins, pantalones, jeans. creo que van con casi todo ! No puedo esperar para tenerlos en mi armario!



love love love
xoxo
RP

what a perfect outfit!

Can someone tell me where to get that bra? :):):)
Alguien me puede decir donde conseguir ese bra? :):):)
xoxo
RP

VOILA !

Just some pictures of me "trying" different poses, notice that i said trying because i know they kind of look alike, but anyway..
here they are, *loved the fur coat:)
Oh yes, and my look of the day, wich was totally spontaneous, because i left home in pants because i was going to the gym , and throw some clothes for today in a packpack, when it was time for me to change clothes, i didnt have shirt so i took a friends shirt and used i as some kind of dress , a belt and a nice coat! and voila!

Sólo algunas fotos mias "tratando" poses diferentes , observen que dije tratando porque se que se parecen, pero de todas maneras aqui estan ..
me encanto el abrigo! Ah si mi look del día, que fue totalmente espontaneo ya que tenia un poco de todo mi mochila del gimnasio, menos una camisa que entonces le tuve que pedir a un amigo y termino siendo mi vestido, con un cinturon y voila!







xoxo
RP

photoshoot by a 5 year old

i had so much fun during this photoshoot, my niece of 5 years old was my photographer of the day, so i was just being silly and having fun , is she good or what?
thank you estefy

Me divertí mucho durante esta sesión de fotos, mi sobrina de 5 años fue mi fotógrafa del día, así que me puse de simple y a divertirme, ¿apoco no toma buenas fotos?
Gracias Estefy









RP

wednesday outfit

So its cloudy again, but not very windy, so i decided to wear a cotton dress with a warm sweater to be comfortable.
i think i'll have some lunch with a cup of tea. then read a little, and take a walk. oh and a manicure!!!

Al parecer otra vez esta nublado y con viento, así que decidí usar un vestido de algodón con un suéter caliente para estar cómoda.
Creo que voy a ir a comer y a tomarme una taza de té, leere y caminare un rato. ah y a que me hagan manicure !



(wearing: vintage dress, american apparel top, aldo shoes)

xoxo
RP

Abbey Lee & Matthew Hutchinson for Vogue Germany

im obsessed with the jewelery! everything is just amazing! so inspiring.
the pictures talk for themselves..

Estoy obsesionada con las joyas de este articulo! todo es simplemente increíble! y muy inspirador.
las fotos hablan por sí mismas ..





xoxo
rp

sunday outfit

This is what i wore yesterday. i love the gray , khaki, black combo.
killer heels and black purse. to finished it up.
hope you like it.

Esto es lo que me puse ayer. Me encanta el gris, combinado con color caqui y negro.
tacones altisimos y bolsa negro. para terminar!
espero que les guste.






(wearing: express design studio cargo pants, and blazer, f21 shirt, levis belt.)

xoxo
RP

(sunny )look of the day

Today i went to the beach to read a little bit, then to have an ice latte and chocolate lava cake, to my favorite coffe shop, and then went to eat some lunch with to lovely friends, and had an amazing time, and when i finally got back home i took this pictures right before i got in the pool.
such a nice day,i feel so blessed!

Hoy fui a la playa a leer un poco, luego de tomar un café con leche y pastel de chocolate en mi cafe favorito, fui a comer con dos amigas encantadoras, me la pase muy bien. Cuando Finalmente llegué a casa me tomé estas fotos justo antes de meterme a la alberca.
Que bonito dia, me siento muy bendecida!







(armani jeans made into shorts, nine west shoes, vintage shirt, lucky brand necklace, mk watch, lace bra american apparel)

XOXO
RP

GIRL CRUSH (chloe sevigny)

if i had to describe chloe with just one word, that word would be: STYLE
this girl has it in her, and personality.. lets just say , from 1 to 10, 11

Si tuviera que describir a chloe con una sola palabra, esta sería: ESTILO
y de la personalidad .. solo digamos que del 1 al 10, es un 11


(Chloe sevigny for opening cremony )

PS: what a cool picture.
xoxo
RP

BALENCIAGA (resort 2011)

I think the pictures talk for themselves, but just in case....
This colellection is just perfect, the prints, the SHOES, the mix of colors, everything SO REFRESHING!

Creo que las fotos hablan por sí mismos, pero por si acaso ....
Esta coleccion es perfecta, los estampados, los zapatos, la mezcla de colores, todo muy fresco!



THANK YOU BALENCIAGA
xoxo
RP

Dsquared2 Skeletal Heels

INSANE, just insane !

Loquisimos, loquisimos!







loved them (los amo)
want them (los quiero)
need them (los necesito)

xoxo
RP